My Chemical Romance have rubbished rumours that they are considering splitting up following the release of their new album Danger Days: The True Lives of the Fabulous Killjoys.
Speaking to The Quietus, the band said that comments they had made leading to speculation that they wouldn't make another album had been "misinterpreted".
Singer Gerard Way said: "It's so funny, it's so obviously a headline. What I said was, 'This could be our last big adventure'. That could mean so many things. We don't know what's going to happen, this could be our last big adventure, so let's go all in.
"It's so easy to chop that statement in half. Why would it be our last record? To me, it's the first of hopefully another five records.
"I think it's just misleading. It's a drag for the fans... it's a drag for everybody. I don't want to read that."
TRADUCCIÓN:
My Chemical Romance han negado los rumores de que consideran separarse luego del lanzamiento de su cuarto álbum Danger Days: The True Lives of The Fabulous Killjoys.
Al hablar con The Quietus, la banda ha dicho que los comentarios que han hecho desde especulaciones de que no harían otro álbum, son un malentendido.
El cantante Gerard Way dijo: "Es gracioso, es obviamente un titular. Lo que yo dije fue 'Esta podría ser nuestra ultima gran aventura'. Eso puede significar muchas cosas. No sabemos que va a suceder, esto podría ser nuestra ultima gran aventura, asi que demoslo todo".
"Es muy fácil cortar por la mitad esa declaración. ¿Porqué sería nuestro último álbum? Para mi, espero que sea el primero de cinco discos mas".
"Creo que es una malinterpretación. Es para molestar a los fans, es para molestar a todos. No quiero leer eso".
Speaking to The Quietus, the band said that comments they had made leading to speculation that they wouldn't make another album had been "misinterpreted".
Singer Gerard Way said: "It's so funny, it's so obviously a headline. What I said was, 'This could be our last big adventure'. That could mean so many things. We don't know what's going to happen, this could be our last big adventure, so let's go all in.
"It's so easy to chop that statement in half. Why would it be our last record? To me, it's the first of hopefully another five records.
"I think it's just misleading. It's a drag for the fans... it's a drag for everybody. I don't want to read that."
TRADUCCIÓN:
My Chemical Romance han negado los rumores de que consideran separarse luego del lanzamiento de su cuarto álbum Danger Days: The True Lives of The Fabulous Killjoys.
Al hablar con The Quietus, la banda ha dicho que los comentarios que han hecho desde especulaciones de que no harían otro álbum, son un malentendido.
El cantante Gerard Way dijo: "Es gracioso, es obviamente un titular. Lo que yo dije fue 'Esta podría ser nuestra ultima gran aventura'. Eso puede significar muchas cosas. No sabemos que va a suceder, esto podría ser nuestra ultima gran aventura, asi que demoslo todo".
"Es muy fácil cortar por la mitad esa declaración. ¿Porqué sería nuestro último álbum? Para mi, espero que sea el primero de cinco discos mas".
"Creo que es una malinterpretación. Es para molestar a los fans, es para molestar a todos. No quiero leer eso".
o cs esto era lo k necesitaba para poder estar tranquila los amooo
ResponderEliminar